Intro_355 >>> Donnerstag, 13. August 2015

Eine Sprache macht man sich nur dann zu eigen, wenn man sie auch im Alltag einsetzt. Lesen allein genügt nicht. Auch zuhören allein genügt nicht. So ist es uns stets eine willkommene Gelegenheit, wenn wir die Interview in italienischer Sprache oder, wie heute, in englischer Sprache führen können. Wir übersetzen sie natürlich für euch, obwohl es spannend wäre, die Interviews immer so zu lassen, wie sie sind, weil man als Zuhörer/Zuhörerin sehr viel mehr von der interviewten Person mitbekommen, von ihrem Wortschatz, ihrem Sprachwitz, ihrer Formulierfähigkeit. Wir nutzen die Gelegenehit jedenfalls um unsere Sprachkenntnisse in Bewegung zu halten und zu verbessern, was heute vielleicht durchaus erkennbar sein mag! :-)

Songs 2015

Songs an einem Sommerabend 2015 - ein Rückblick mit Gertrud Prenn. Das große Liedermacherfestival fand heuer im Juli bereits zum 29. Mal statt. Mit dabei waren Konstantin Wecker, Heinz-Rudolf Kunze, Angelo Branduardi, Carolin No, Martin Zingsheim und viele andere. Als Botschafter Südtirols stand Georg Clementi auf der Bühne, die er bereits als junger Barde im fernen 1987 betrat. Gertrud Prenn, Moderatorin und Programmredakteurin von RAI Südtriol berichtet vom Festival, das sie mit Ihrer Moderation des Konzerts der Nachwuchs-Preisträger 2015 der Hanns-Seidel-Stiftung Anfang Juli selber mitgestaltet hat. Dazu erklingen Lieder aller ausgezeichneten Künstler sozusagen als Vorschau auf die Konzertübertragung die am 15.August ab 19.40 Uhr im Hörfunk von RAI Südtirol geplant ist. Für 2016 gibt es übrigens schon mündliche Zusagen folgender Künstler: Konstantin Wecker, Dominik Plangger, Klaus Hoffmann u.v.a.: Karten können hier bereits vorbestellt werden. 
Donnerstag, 13. August 2015, 19.45 Uhr

Oscar McLennan: Ein Ire in Salurn

 

Das Interview, das wir euch heute präsentieren, ist bereits im Juli dieses jahres entstanden. Oscar McLennan, ein irischer Musiker, den die Liebe nach Südtirol (und nach Salurn) gebracht hat, hat letztes Jahr mit der CD „Kiss Of The Chicken King” gewissermaßen Songs und Textausschnitte aus seinem gleichnamigen Buch und dem daraus entwickelten Theaterstück veröffentlicht. An der Produktion dieser CD waren unter anderem einige Salurner Volksmusikanten und der Bozner Liedermacher und Bouzouki-Spieler Gabriele Muscolino mit beteiligt.
Der Kontakt zu Oscar McLennan kam denn auch über Gabriele Muscolino zustande, der ja mit seiner Band Nachtcafè mehrmals Gast in unserer Sendung war.
Langer Rede kurzer Sinn: Wir bringen euch ein interessantes Gespräch mit einem Iren, in dem es auch um Folk geht, oder wie es bei uns heißt, Volksmusik.
Im Bild unten Oscar und seine Frau Erica nach dem Interview vor dem Lokal in Salurn, in dem auch die eine oder andere Südtiroler-/Irish-Jamsession stattgefunden hat. Und wenn euch die CD von Oscar McLennan gefallen hat, einfach auf das Cover klicken, es führt euch zur digitalen Verkaufsstelle von „Kiss Of The Chicken King”.
Donnerstag, 13. August 2015, ca. 20.30 Uhr

Ungehörtes 08/2015: Metal-Edition

Mit der Reihe „Ungehörtes” präsentieren wir euch in monatlichen Abständen neue Songs von Südtiroler Bands und MusikerInnen, die in den letzten Wochen erschienen sind und wir möchten euch (und uns) damit auf dem aktuellsten Stand der Dinge halten. Seit 2014 gibt es die Electronic Edition und die Rock Edition. Hier das sich Stück für Stück erweiternde Menü der Rock- oder besser Metal-Edition der zweiten Hälfte des Monats Juli und der ersten Hälfte des Monats August 2015.

1. Atmosfera Zero: „Follia” (5:12) Demo 2015
2. Bullet-Proof: „You (Heroine)” (5:48) – aus: „De-Generation” (CD, Juli 2015)
3. Fieberwahn: „Ewige Nacht” (5:33) – Vorab-Song aus dem Album „Ewige Nacht” (Oktober 2015)
4. Virial: „Doctrine Of Genesis” (4.52) – Pre-Recording from the forthcoming Album „Organic Universe” (Juli 2015)
5. Atmosfera Zero: „Graffiti” (5:43) Demo 2015

Donnerstag, 13. August 2015, ca. 21.15 Uhr