Oswald von Wolkenstein: Interview mit Margarete Springeth (Teil 2)

Letzte Woche haben wir den ersten Teil eines Interview mit der Litaraturwissenschaftlerin Margarete Springheth gesendet, heute gibt es denn zweiten Teil. Im musikalischen Mittelpunkt steht wieder zum einen die Figur Oswald von Wolkenstein, aber auch die CD „Play It Again Oswald”, die von Opas Diandl, Marcello Fera und dem Übersetzer Siegfried de Rachewiltz produziert und Mitte August 2012 veröffentlicht wurde. Natürlich spielen wir wieder Lieder aus dieser CD, aber wir werden auch wieder Einspielungen anderer Ensembles hören und auch ein Lied eines weiteren eher wilden mittelalterlichen Sängers und Musikers: Neidhart von Reuental.
Sollte jemand Interesse daran haben, sich näher mit Oswalds (und Neidharts) Texten zu beschäftigen und sie im Original lesen wollen, hier die Lieder, die wir in dieser zweiteiligen Reihe gespielt haben und die Links zu den Texten, wie sie von Oswald und Neidhart gesungen wurden.

Oswald von Wolkenstein:
• Bärengässlin: Nu Huss Sprach Der Michel Von Wolkenstain” (2.20)
Opas Diandl: „Hussa! Schreit der Michl” (3.19)
• Opas Diandl: „Du Wirt, miar hom an mortsch Durscht” (3.20)
• Opas Diandl: „Es hot si ergebm” (8.10)
• Bärengässlin „Frölich Geschray So Well Wir Machen” (2.10)
• Opas Diandl: „Juzn Well Mer Jez” (1.26)
• Opas Diandl: „Steah Auf, Maridl” (3.58)
• Sequentia „Do Fraig amors” (1.28)
• Ensemble für frühe Musik Augsburg: „Es fugt sich, do ich was von zehen jaren alt (Strofe 7)” (1.55)

Neidhart von Reuental:
Ensemble für frühe Musik Augsburg: „Do man den Gumpel Gampel Sank  (5.04)
Ensemble für frühe Musik Augsburg: „Mayenzeit one neidt” (5.08)

Die verwendeten CDs (Covers links) finden sich – mit etwas Glück – hier:
Opas Diandl: Play It Again Oswald (Schloss Tirol, 2012)
Bärengässlin:Frölich geschray so well wir machen (Pläne Records, 1978/2001)
Ensemble für frühe Musik Augsburg: Oswald von Wolkenstein(Christophorus, 1988)
Sequentia Ensemble für Musik des Mittelalters: Oswald von Wolkenstein (1376-1445) Lieder, Songs (BMG, 1993)
• Ensemble für frühe Musik Augsburg: Neidhart von Reuental(Christophorus, 1990/2010)

Donnerstag, 20. Dezember 2012, ca. 20.30 Uhr